חיים שלום בן-אברם
טקסט לאזל מהמלאי
שבעה מכתבים ששלח אל הזז ידיד נעוריו, חיים שלום בן-אברם (1965-1893). מרבית המכתבים נשלחו מהעיר גרודנה, אז תחת שלטון פולין, אל איסטנבול, שם שהה הזז. המכתבים עוסקים בבקשותיו של בן-אברם מהזז לסייע לו בקבלת מסמכים רשמיים שהיו נחוצים לצורך עלייה ארצה, באמצעות קשריו של הזז במשרד הארץ-ישראלי בקושטא, ובשל כך הם כוללים פרטים רשמיים על אודות בן-אברם ובני משפחתו. בתחתית אחד המכתבים נוספה בקשה מאת הסופר שלמה שפאן, אז תושב לודז', לסייע גם לו לקבל "דרישה" רשמית לארץ-ישראל, תוך ציון תאריך ומקום לידתו המדוייקים. מצדו השני של אותו מכתב נוספה איגרת ברוסית, בכתב ידה של אסתר (אדיה) בן-אברם. במכתבים מספר בן-אברם גם על עבודות התרגום שעשה עבור הוצאת "שטיבל", ומזכיר אחדים מידידיהם המשותפים ובהם זלמן וולפובסקי וכן משה חיוג, אחיו (מדווח על כוונתו לעלות ארצה, אך החלטתו להישאר עוד זמן מה במוסקבה קודם לכן). לאחד המכתבים הוצמד מכתבה של חברה משותפת נוספת שלהם, ריקה (?), שהתגוררה באותו זמן בעיר וילנה ועסקה בהוראה.
מספר מיכל:
5.1
מספר תיק:
16
תאריך:
1923
שפה:
עברית; רוסית.