אלכסנדר אשקביץ'
טקסט לאזל מהמלאי
בתיק: מכתב מודפס במכונת כתיבה, ברוסית, אשר שיגר מפריס הסופר, העיתונאי והמתרגם אלכסנדר אשקביץ' Александр Павлович Ашкевич, 1883-1953 - Achkevitch)) ובו הוא מבקש מחיים הזז כי יסייע בידו למצוא מו"ל בישראל לצורך פרסום ספרו של יבגניי זמיאטין "אנחנו" (Евгений Иванович Замятин - Мы) בתרגומה לעברית של שרה אפשטיין. במכתב מזכיר אשקביץ' את היכרותו הקודמת עם הזז, עוד באיסטנבול, טיולים שערכו בבית העלמין העתיק שם, ואת פגישותיהם, מאוחר יותר, בפריס של שנות העשרים. למכתב ארוך ומפורט זה צירף אשקביץ' תוכן עניינים מפורט של הרומן הדיסטופי "אנחנו" וכן העתקות במכונת כתיבה של פרקים מתוכו.
מספר מיכל:
5.4
מספר תיק:
212
תאריך:
1950
שפה:
רוסית
הערות:
התיארוך מבוסס על עדותה של אביבה הזז ז"ל.