משה כהן

בתיק: מכתבים ששיגר המתרגם משה כהן (Moshe M. Kohn) מניו יורק, אל חיים הזז. מכתבים אלה עוסקים בעריכת תרגומו של בן הלפרן לרומן "היושבת בגנים" (Mori Sa'id) ולהפצתו, לתרגום הרומן "יעיש" ובעיקר לתרגום הרומן "דלתות נחושת" לאנגלית, בשיתוף עם יצחק עברי, ופרסומו בארצות הברית. בתיק גם: דוגמאות של עלוני פרסומת לספר Mori Sa'id ודו"חות על מכירתו; רשימה של ביאורי מלים ומונחים ברוסית וביידיש המופיעים ב"דלתות נחושת", בכתב ידו של חיים הזז; מכתב מאת יצחק עברי שצורף לטיוטת תרגום; מכתב הרשאה רשמי באנגלית, חתום בידי הזז, לזכויות התרגום של "דלתות נחושת"; הזמנה לטקס בר המצווה של מיכאל כהן (בנו של המתרגם) שנערך בהר ציון.