[ר' פנחס - מחברת רשימות]

מחברת משובצת עבה, ובה רשימות שונות בכתב ידו של חיים הזז, אשר נכתבו במחצית הראשונה של שנות ה-20' או סמוך לאמצע שנות ה-20', בין התקופה שעזב את תורכיה לראשית שהייתו בפריס. על כריכת המחברת הדביק הזז בשנותיו האחרונות פתק: "להשמיד מיד לאחר מותי!". המחברת כוללת רישומי ביטויים, פתגמים ומכתמים ביידיש ובעברית; רשימה תחת הכותרת: "קושטא לפנים"; דף ובו רשימות לעצמו על יוכבד בת-מרים (עם איזכור הסיפור "מרי" ב"השלח"); "מחיי המהגרים בקושטא"; טיוטה לעמוד הראשון של הסיפור: "עד היום" [מנחם דונח]; טיוטות מכתבים אל אברהם יוסף שטיבל, מ-1925; טיוטות ורישומי עזר לכתיבת פרקי הסיפור "ר' פנחס"; שטר שכירות של דירה בפריס, על-שם הצייר יצחק אנטשר (Isaac Antcher) מיום 6 ביולי 1925, בחתימת ידו.