[מחברת סיפורים מפי יהודי תימן] ג'-ד'

שתי מחברות בכריכה שחורה, ובהן סיפורים בכתב ידו של חיים הזז, אשר נרשמו מפי יהודי תימן. על המחברת הראשונה כתב הזז: "לפני 60 שנה", והיא נפתחת בסיפור זכרונותיו של אחד מהתימנים עולי תרמ"ב ("אעלה בתמר"). מחברת זו כוללת גם שיר עממי, כתוב בעיפרון בידי המוסר, ועליו סימונים בידי הזז; אגדות עם וסיפורי נשים. בצדה השמאלי של המחברת, תקציר של סיפור ואמרות, כתובים ברוסית. על המחברת השנייה נכתב: "האב שהתאהב בבתו; הזקן ואשתו; ליל זיווג; שיר הקור". כולל רק שני סיפורים מפי יהודי תימן, ובתוכם משובצים ביטויים אחדים בערבית, שלא בכתב ידו של הזז.